Zum Inhalt springen

Церковный хор / Kirchenchor

Пение – обязательная часть православного богослужения. Она является особым выражением нашей любви к Богу и нашего благоговения перед Ним. Именно поэтому православный хор так старается приподнести Богу молитву в звуковом обличии самого высокого мастерства, какое только доступно данному коллективу.

Молитва и музыкальное мастерство – именно эти две составляющие необходимы каждому певчему и регенту (руководителю церковного хора), носящему послушание на клиросе (место, где стоит церковный хор). Если человек с листа может спеть искуснейшие вокальные произведения, но не желает молиться, то он не может в полной мере участвовать в соборном пении и даже будет мешать соборной молитве. В то же время, от всего сердца молящийся, но не умеющий сосредоточиться на грамотном исполнении песнопений человек, будет раздражать своих ближних ошибками, выпаданием из общего звучания и неразборчивым произношением слов молитвы. Держать баланс между двумя этими крайностями умеет не каждый. И далеко не всегда, даже опытным певцам, удаётся остаться в этом балансе всю службу. Поэтому и регенты и певчии тщательно избираются на это нелёгкое служение.

Что же необходимо сделать, чтобы стать членом церковного хора? Во-первых необходимо посоветоваться с настоятелем храма, во-вторых с регентом того хора, в который вы бы хотели вступить. В храме Иоанна Кронштадского г. Гамбург есть несколько регентов и хоровых коллективов:

  1. Главным регентом является Елена Шталь и она руководит главным воскресным хором, который поёт поздние литургии по воскресеньям в 10:00.
  2. Ранним хором, который поёт ранние литургии по воскресеньям в 07:30 руководит Анастасия Сафронова.
  3. Субботним хором, который поёт литургии по субботам в 09:00, руководит Дарья Форат.
  4. В будни регенты и коллективы меняются.
  5. Хором в нашем деревянном храме на кладбище, где проходят литургии по субботам два раза в месяц, руководит Татьяна Милчева.
  6. Мужской хор поёт отдельные части служб в согласовании с главным регентом. По всем вопросам просим обращаться к руководителю хора Николаю Шуть: (тел. +4915172469765; эл. адрес: shutnikolay61@gmail.com).

В любом случае для пения в церковном хоре приветствуются певчие с опытом пения на клиросе, навыками свободного чтения нот с листа и ответственным подходом к послушанию на клиросе. Просим однако учитывать, что пение на клиросе не оплачивается!

Тем, у кого нет никаких начальных музыкальных навыков настоятельно рекомендуется прежде чем обращаться к регентам уже существующих коллективов, усвоить азы нотной грамоты и поработать над голосом! Постановкой голоса и обучением новоначальных регенты вышеуказанных коллективов не занимаются!

Контакт: По любым вопросам касательно церковного хора, можно обращаться по эл. адресу: info@sretenie.de

👉🧭 Другие статьи из рубрики „Молодёжный компас„: Молодёжный компас / Jugend-Kompass

Статья о церковном хоре на сайте прихода св. Иоанна Кронштадского: Хор, как душа храма: о церковно-приходском хоре и его певчих


Der Gesang ist ein unverzichtbarer Teil des orthodoxen Gottesdienstes. Er ist ein besonderer Ausdruck unserer Liebe zu Gott und unserer Verehrung für Ihn. Deshalb ist der orthodoxe Chor stets bestrebt, das Gebet zu Gott auf die bestmögliche und kunstvolle Weise zum Klingen zu bringen.

Gebet und musikalisches Können – diese beiden Eigenschaften sind unverzichtbar für jede/n Sänger/in und jede/n Kirchenchorleiter/in, die den Kirchendienst auf dem Kliros (der Ort, wo der Kirchenchor steht) antreten. Wenn jemand die schwierigsten Gesangsstücke vom Blatt singen kann, aber nicht beten will, kann er/sie nicht wahrhaftig am Gemeindegesang teilnehmen und wird sogar das Gemeindegebet stören. Umgekehrt wird jemand, der mit ganzem Herzen betet, sich aber nicht auf die kompetente Ausführung der Gesänge konzentrieren kann, seine Nächsten durch Fehler, Herausfallen aus dem Gesamtklang und unverständliche Aussprache der Gebetsworte beim Beten stören. Nicht jeder hat die Fähigkeit, das Gleichgewicht zwischen diesen beiden Extremen zu halten. Und bei Weitem nicht immer gelingt es selbst erfahrenen Sängern, dieses Gleichgewicht während des gesamten Gottesdienstes durchzuhalten. Deshalb werden sowohl die Kirchenchorleiter als auch die Sängerinnen und Sänger für diesen nicht ganz einfachen Dienst sorgfältig ausgewählt.

Was muss man tun, um Mitglied des Kirchenchors zu werden? Zunächst sollte man sich an den Kirchenvorsteher (Erzpriester Sergij Baburin) wenden, um den Segen zu erhalten und dann erst an die Chorleiterin/den Chorleiter des Chores, dem man beitreten möchte. In der Kirche des Hl. Johannes von Kronstadt zu Hamburg gibt es mehrere Chorleiter/innen und Ensembles:

  1. Der Hauptchor (Kirchenslawisch) wird von Elena Stahl geleitet und singt immer sonntags um 10:00 Uhr die Spätliturgie.

2. Der Frühchor (Kirchenslawisch) wird von Anastasia Safronova geleitet und singt sonntags um 07:30 Uhr die Frühliturgie.

3. Der Samstags-Chor (Kirchenslawisch) wird von Darja Vorrat geleitet und singt immer die Liturgie am Samstag um 09:00 Uhr.

4. Der Deutsche Chor wird von Darja Vorrat geleitet und singt die deutschsprachigen Liturgien um 10:00 Uhr – in der Regel am dritten Sonntag des Monats.

4. Unter der Woche wechseln die Chorleiter und Ensembles.

5. Der Chor der Holzkirche auf dem Friedhof wird von Tetiana Milcheva geleitet und singt zweimal im Monat die Samstags-Liturgien in der Holzkirche.

6. Der Männerchor wird von Nikolai Shut geleitet und singt einzelne Gottesdienstanteile (auf Kirchenslawisch) in Absprache mit der Hauptchorleiterin. Zu allen Fragen bezüglich des Männerchors, bitte an den Chorleiter wenden (Tel. +4915172469765; E-Mail: shutnikolay61@gmail.com).

In jedem Fall sind Sängerinnen und Sänger mit Chorerfahrung, guten Notenkenntnissen (Vom-Blatt-Lesen), kirchenslawischen Sprachkenntnissen und verantwortungsbewusster Herangehensweise an den Kliros-Dienst willkommen. Der Kliros-Dienst ist unentgeltlich! Deutsche Muttersprachler/innen, können evtl. an den deutschsprachigen Liturgien (3. Sonntag im Monat) mitsingen, wenn sie das entsprechende musikalische Können mitbringen. Bitte dafür zum Vorsingen anmelden.

Denjenigen, die keine musikalischen Grundkenntnisse haben, wird dringend empfohlen, die Grundlagen der Musiktheorie zu erlernen und an ihrer Stimme zu arbeiten, bevor sie sich bei den Chorleiterinnen der bestehenden Chöre vorstellen! Die Chorleiterinnen der oben genannten Chöre bieten keine Stimmbildung oder Unterricht für Neueinsteiger an!

Kontakt: Bezüglich weiterer Fragen zum Kirchenchor wendet euch bitte an: info@sretenie.de

👉🧭 Weitere Beiträge aus der Rubrik „Jugend-Kompass„: Молодёжный компас / Jugend-Kompass

Please follow and like us: