Am 15. Februar 2026 laden wir euch herzlich ein, mit uns den Internationalen Tag der Orthodoxen Jugend zu feiern! 🎉
(-> Русская версия)
Datum: 15.02.2026
Beginn: 10:00 Liturgie / ca. 12:00 Brunch und Gemeinschaftsspiele (bis ca. 17:00)
Ort: Kirche des Hl. Johannes von Kronstadt / Tschaikowsky-Saal Hamburg (Tschaikowskyplatz, Hamburg)
Sprache: Deutsch
Alter: ca. 14 bis 40 J.
Wir freuen uns über eure Anmeldung unter: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf_8knV0lE2LMyPKKvX2ay207RpqiQfg30fYPI5Pi5HUsvHxg/viewform
Direkt im Anschluss an die deutschsprachige Jugendliturgie wird es gemeinsam mit Vater Dionisij Idavajn einen Brunch geben, der nahtlos in ein geselliges Miteinander mit Spielen und Kreativität übergeht. 🥳🥳🥳
Der Brunch ist nach dem bring-and-share Prinzip organisiert, sodass keine Teilnehmergebühren anfallen. Spenden für die orthodoxe Jugendarbeit sind jedoch willkommen! 🙏
Für Teilnehmer aus anderen Gemeinden:
Wenn ihr aus einer anderen Gemeinde kommt und die Liturgie lieber dort feiern möchtet, freuen wir uns, euch ab ca. 12:00 beim Brunch und Spiel im Tschaikowsky-Saal zu empfangen.
Das Plakat zum Ausdrucken und Aufhängen in eurer Gemeinde:
15 февраля 2026 г. мы сердечно приглашаем вас отпраздновать вместе с нами Международный день православной молодежи! 🎉
Дата: 15.02.2026
Начало: 10:00 литургия / 12:00 бранч и групповые игры (до примерно 17:00)
Место: Храм св. Иоанна Кронштадтского / Зал Чайковского в Гамбурге
Язык: немецкий (но будут двуязычные ребята)
Возраст: примерно 14 – 40 лет (можно и младше)
Мы будем рады вашей регистрации по ссылке: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf_8knV0lE2LMyPKKvX2ay207RpqiQfg30fYPI5Pi5HUsvHxg/viewform
Сразу после немецкой молодежной литургии будет бранч вместе с отцом Дионисием Идавайн, который плавно перейдет в дружеское общение с играми и творчеством. 🥳🥳🥳
Бранч организован по принципу «принеси и поделись», поэтому участники не платят взносы. Однако пожертвования на православную молодежную работу приветствуются! 🙏
Для участников из других приходов:
Если вы из другой общины и хотите сперва сходить на литургию в родной храм, будем рады приветствовать вас с 12:00 в зале Чайковского на бранч с о. Дионисием и игры!
Плакат для распечатки и вывески на вашем приходе:
